regroupement des figures voisines

Regrouper : proches (quasi-synonymes) + hiérarchies

1) Termes très proches (à ne pas confondre : nuances)

Énumération ↔ Accumulation

Les deux = effet de liste.

Nuance : énumération insiste sur le fait de « compter/aligner » ; accumulation sur l’effet d’amas/abondance.

Répétition (terme générique) ↔ Anaphore ↔ Épizeuxe

Répétition = nom large (répéter un mot/une structure).

Anaphore = répétition en début (de vers/phrase).

Épizeuxe = répétition immédiate, « collée » (sans mots entre).

Antithèse ↔ Oxymore

Les deux = opposition.

Nuance : oxymore = opposition condensée dans un groupe de mots (souvent 2 mots) ; antithèse = opposition plus large (deux idées/segments).

Allitération ↔ Assonance

Les deux = répétitions sonores.

Nuance : allitération = consonnes ; assonance = voyelles.

Litote ↔ Euphémisme

Les deux = atténuation.

Nuance : litote = dire moins pour faire entendre plus ; euphémisme = adoucir une réalité (souvent délicate).

2) Relations “fait partie de / sous-type de”

Figures d’analogie (rapprochement)

Comparaison (explicite) : comme, tel…

Métaphore (implicite) : comparaison sans outil

Personnification = forme de métaphore (on traite une chose comme un humain)

Allégorie = métaphore filée / système d’images prolongé (lecture à double niveau)

Figures de substitution (on remplace un terme par un autre)

Métonymie = remplacement par voisinage (cause/effet, contenant/contenu…)

Synecdoque = sous-cas fréquent : partie/tout, singulier/pluriel, genre/espèce…

Antonomase = nom propre ⇄ nom commun (un Don Juan, un frigidaire)

Périphrase = remplacement par une expression descriptive (détour)

Figures d’insistance (mise en relief)

Répétition (catégorie large)

Anaphore, Épizeuxe

Gradation = insistance par degrés (montée/descente)

Accumulation / Énumération = insistance par profusion

Hyperbole = insistance par excès

Figures de construction (syntaxe / liaison)

Ellipse = omission

Asyndète = omission des conjonctions (juxtaposition)

Polysyndète = au contraire : multiplication des conjonctions

Chiasme = structure croisée AB/BA

Figures de sonorités

Allitération, Assonance, Paronomase, Onomatopée

3) “Carte” ultra-rapide (catégories larges)

Analogie : comparaison, métaphore → (personnification, allégorie)

Substitution : métonymie → (synecdoque), antonomase, périphrase

Opposition : antithèse → (oxymore), paradoxe

Insistance : répétitions, gradation, accumulation/énumération, hyperbole

Construction : ellipse, asyndète, polysyndète, chiasme

Sonorités : allitération, assonance, paronomase, onomatopée