responsabilité

responsibility = mot central
duty = devoir
obligation = contrainte qui lie
accountability = devoir de s’expliquer
liability = responsabilité juridique
fault / blame = faute et reproche
burden / onus = poids de la responsabilité
reliable / trustworthy = qualité d’une personne responsable

A. responsabilité générale

responsibility
responsible
answerable

B. devoir moral ou social

duty
obligation
commitment

C. rendre des comptes

accountability
accountable
to account for

D. faute et reproche

blame
fault
negligence

E. charge et poids

burden
onus
onerous

F. droit et sanction

liability
liable

G. caractère personnel

reliable
trustworthy
dependable