difficultés/ problèmes Voca anglais
- trouble very general problème, ennui
- problem neutral problème
- difficulty obstacle difficulté
- issue softer / administrative problème, question
- hardship sustained suffering épreuve, difficulté matérielle
- woe / woes sorrowful troubles malheur(s), déboires
- struggle active difficulty lutte, difficulté
- setback reversal contretemps, revers
- obstacle blocking element obstacle
- burden heavy responsibility/problem fardeau
- plight difficult situation situation critique
- dilemma difficult choice dilemme
- ordeal painful experience épreuve pénible
- adversity serious hardship adversité
- misery intense suffering misère
- distress emotional suffering détresse
- turmoil chaotic trouble tourmente
- predicament awkward difficult situation situation délicate
- snag small unexpected problem accroc, pépin
- hassle annoying inconvenience galère, tracas
- nuisance irritating problem nuisance
- pain figurative annoyance possible plaie, casse-pieds
- grief sorrow caused by loss chagrin
- calamity disaster calamité
- misfortune bad luck malchance, malheur
informal :
- a pain pénible
- a headache casse-tête
- a mess situation chaotique
- a nightmare cauchemar
- a hassle galère
- a pickle pétrin (informal)